Suchen Sie eine Unterkunft „Familie“? Cervia als Inbegriff des Badeurlaubs an der Adria darf da als Mekka für alle Familienurlauber gelten. Sie kennen das doch sicher. Wer mit Zwergen verreist, hadert oft mit der Auswahl der Unterkunft. „Familie“ bedeutet nicht nur tiefer in die Tasche zu greifen. Es bedeutet auch, bei der Wahl der Unterkunft auf Hotels und Miniclub-Anlagen zu achten, die für Kind und Eltern Angebote bereithalten, welche den Urlaub erleichtern und angenehmer machen. Ein Badeurlaub an der Adria wie in Cervia an der Emilia Romagna bietet sich da an, denn die dortigen Unterkünfte haben sich auf Familien eingestellt. Cervia hat da so einiges im Angebot. Hier gibt es Infos, Adressen und Links.
Alles über die Unterkunft „Familie“ in Cervia
Was erwartet Sie hier? Wir haben für den Familienurlauber wichtige Infos zusammengetragen. Wenn Sie bereits einiges wissen, dann picken Sie sich doch das aus unserem Angebot heraus, was Ihnen noch fehlt.
- Die Unterkunft für die Familie in Cervia
- Animation? Was macht Familie in Cervia?
- Mit der Familie in Cervia Essen gehen
Auf geht’s zum Familienurlaub mit Animation in Cervia
Cervia an der Adriaküste ist für einen Badeurlaub geradezu prädestiniert. Fast zwanzig Strände laden in der Region zum Sprung ins kühle Nass oder zum Sonnenbaden auf weißem Sand.
1. Die Unterkunft für die Familie in Cervia

Eine gute Unterkunft für die Familie in Cervia: Viele Hotels bieten Animation für Kinder, damit Mama und Papa auch mal ein paar Minuten für sich haben. (#1)
Den Punkt Unterkunft sollte man zuerst klären, denn hier legt man den Grundstein für einen stresslosen und erlebnisreichen Urlaub mit seiner Familie. Die meisten Hotels in Cervia an der Adriaküste sind auf Familien als Urlaubsgäste eingerichtet und haben besondere Angebote. Wussten Sie, dass manche Hotels Playgrounds eingerichtet haben? Ob ein Bällebad oder eine Anlage zum Klettern – für Kinder ist hier für Abwechslung gesorgt. Die Eltern wissen es auch zu schätzen, denn wenn die Kleinen ihren Spaß haben, bedeutet das ein paar ruhige Minuten für Mama und Papa.
Hier die Kontaktdaten für einige Hotels und Unterkünfte. Wenn Sie mehr über die Angebote der Hotels erfahren möchten, klicken Sie einfach rüber zu den Webseiten der Hotels. Wenn Sie auf den Ortsnamen Milano Marittima stoßen: Dies ist ein nördlicher Stadtteil von Cervia. Der Ort ist sogar noch ein Stückchen berühmter als Cervia selbst. Übersetzt lautet der Ortsname „Mailand am Meer“. Wenn das mal keine Versprechung ist!
- Club Family Hotel Milano Marittima
Viale 2 Giugno, 90
48015 Milano Marittima (Ravenna)
Tel: +39 0544 991059
Web: www.familyhotelmilanomarittima.com - Resort Milano Marittima
Piazzale Torino, 17
48015 Milano Marittima
Tel: +39 0544 187 0821
Web: www.riminifamilyhotels.com - Hotel Solemare
XI Traversa, 20
48015 Milano Marittima
Tel: +39 0544 994109
Web: www.hotel-solemare.it
2. Animation? Was macht Familie in Cervia?
Fangen wir mal mit einer spannenden Frage an. Was unternimmt Papa mit der Familie? Womit kann er die Seinen glücklich machen? Dem Manne kann geholfen werden. Gerade die Angebote für Familien sind in Cervia sehr vielfältig. Wir haben einige herausgepickt, die für ein zufriedenes Lächeln sorgen dürften. Hier sind sie.
Ein Tag am Strand von Cervia
Der Strand von Cervia ist für seinen feinen weißen Sand bekannt. Und der Strand ist mehrere Kilometer lang. Das lädt natürlich ein zum Sandburgen bauen. Wenn Mama und Papa mittun, haben die Kinder dann gleich doppelten Spaß dabei.
Am und im Meer zu planschen macht Kindern ebenfalls viel Spaß. Das Spiel der Wellen, das von der Sandburg Ecke um Ecke abknabbert. Die Schaumkronen auf den Wellen, wenn diese auf den Strand zurasen.
Steht das Essen an, dann ist es gut sich zum Beispiel im Peperittima Beach Club einzufinden. Im Peperittima Beach Club ist man auf kleine Gäste eingestellt. Da bekommt man gleich einen Hochstuhl an den Tisch gestellt. Das bringt viel Ruhe in den Restaurantbesuch der Familie.
Am Strand halten Animateure auch Spielzeug für die Kleinen bereit. Darüber hinaus bietet man dort auch an den Werktagen Animation für Kinder im Alter von 4 bis 14 Jahren an. Unter professioneller Anleitung haben die Kleinen am Strand gute Unterhaltung und stehen unter Aufsicht.
Cervia, Milano Marittima und die umliegenden Ortschaften offerieren puren Badespaß. Nicht weniger als 13 Strände laden hier zum Baden ein. Oft sind sie nur einen Katzensprung von der Unterkunft der Familie entfernt.
- Lido Adriano
15,4 km vom Zentrum
- Lido Dante
12,8 km vom Zentrum
- Valverde
Cesenatico, 12,2 km vom Zentrum
- Milano Marittima Sud
0,5 km vom Zentrum
- Villamarina
Cesenatico, 13,8 km vom Zentrum
- Tagliata
Cesenatico, 5,7 km vom Zentrum
- Lido di Classe
6,3 km vom Zentrum
- Igea Marina
Bellaria / Igea Marina, 19,8 km vom Zentrum
- Milano Marittima Nord
1,6 km vom Zentrum
- Lido di Savio
4 km vom Zentrum
- Zadina
Cesenatico, 7,7 km vom Zentrum
- San Mauro a Mare
15,6 km vom Zentrum
- Punta Marina Terme
19,1 km vom Zentrum
Der Naturpark

Genauso wichtig wie die Unterkunft für die Familie: In Cervia bietet gerade der Streichelzoo im Naturpark viel Unterhaltung. Wer so eine kleine Ziege umarmen darf, wird sich glücklich fühlen. (#2)
Für Kinder ist der Naturpark von Cervia ein Quell der Freude. Im Park lädt der Streichelzoo zu einem Besuch ein. Welches Kind könnte da widerstehen?

Genauso wichtig wie die Unterkunft für die Familie: In Cervia bietet gerade der Streichelzoo im Naturpark viel Unterhaltung. Wer so eine kleine Ziege umarmen darf, wird sich glücklich fühlen. (#2)
Da können auch die ganz Kleinen die Ziegen berühren und über das Fell streichen. Lebendige Tiere zu erleben, ist für Kinder stets eine Sensation. Für die Tiere ist dies gewohntes Erleben. Der Naturpark von Cervia ist täglich gut besucht.
Wer zum Naturpark von Cervia laufen möchte, der wird sich freuen. Der Park liegt nur etwa tausend Meter von Cervia entfernt. Vielleicht ist dies auch mal eine gute Möglichkeit, aus dem Ort herauszukommen.
Leihfahrräder

Leihfahrräder stehen an vielen Stellen in Cervia bereit. Es ist eine gute Idee für die ganze Familie, mit dem Fahrrad von der Unterkunft zum Ziel des Tages zu gelangen. Außerdem hält Radeln fit. (#3)
Eine Radtour bietet sich in Cervia an. Da gibt es den Naturpark von Cervia und den Pinienhain, die zu einem Besuch einladen. Aber auch der Strand ist so mit den kleinsten Zwergen im Kindersitz gut erreichbar. Leihfahrräder werden von manchen Hotels angeboten. So zum Beispiel vom Hotel Solemare oder dem Hotel Majestic. Diese Leihfahräder haben einen Kindersitz und sind sogar kostenfrei.
Der Naturpark von Cervia ist übrigens ein beliebtes Ziel von Familien für Radtouren. Der Park liegt sehr nahe an Cervia und bietet in einem Teil das Bestaunen von Tieren vom Bauernhof. Wer den geringen Obulus für den Eintritt in den anderen Teil des Parks entrichtet, kann dort die Tiere vom Bauernhof nicht nur bestaunen, sondern auch streicheln. Das wird den Kleinen gleich noch besser gefallen. Die echten Bauernhäuser in diesem Teil des Parks können auch betreten werden.
Wo kann man Fahrräder in Cervia entleihen?
Die Touristinformation in Cervia und in deren Ortsteilen und in den umliegenden Orten hält die Liste aller Stellen bereit. Hier die Kontaktdaten:
- Touristinformation Cervia
Torre San Michele
Via Arnaldo Evangelisti 4Tel: +39 544 97 44 00
Fax: +39 544 97 71 94
Mail: iatcervia@cerviaturismo.it - Touristinformation Milano Marittima
Piazzale Napoli 30
48015 Milano Marittima (Ra)Tel: +39 544 99 34 35
Fax: +39 544 99 32 26
Mail: iatmilanomarittima@cerviaturismo.it - Touristinformation Pinarella
Viale Tritone 15/b
48015 Pinarella (Ra)Tel: +39 544 7 24 24
Fax: +39 544 98 07 28
Mail: pinarella@cerviaturismo.it - Touristinformation Tagliata
Viale Italia 374
48015 Tagliata (Ra)Tel: +39 544 7 24 24
Fax: +39 544 98 23 15
Mail: tagliata@cerviaturismo.it
Das Schmetterlingshaus

Tagpfauenauge und Kleiner Kohlweißling und so manch anderer bunter Flattermann stehen im Schmetterlingshaus von Cervia bereit, den Kinderaugen die farbenfrohe Vielfalt der Natur zu zeigen. Der Weg von Ihrer Unterkunft zum Schmetterlingshaus ist nie sehr weit. Das schmetterlingshaus ist jedoch ein Ort für die ganze Familie, nicht nur für die Kleinen. (#4)
Schmucke und farbenprächtige Flügel brauchen einen angemessenen Raum, um in der Sonne ausgebreitet zu werden. Das prachtvolle Glashaus des Schmetterlingshauses in Cervia bietet nicht nur das. Was die Falter und die Gäste aus aller Welt ebenfalls lieben, das ist Vegetation und Klima des tropischen Regenwaldes. Im Schmetterlingshaus herrschen tropischen Temperaturen von 28 bis 30 Grad bei einer Luftfeuchtigkeit von etwa 65% bis 70%.
Zwischen Ficus, Palmen und Bananenbäumen zeigen sich Hunderte Naturschönheiten mit ihren farbenfroh geschuppten Flügeln. Tropische Sträucher und exotische Pflanzen umgeben die hoch aufschießenden Bäume. Auch fleischfressende Pflanzen sind zu sehen. Sie ernähren sich von vielen Insekten.
Im Jahre 2006 wurde eine Ausstellungshalle eröffnet, die den Besuchern die Welt der Insekten nahe bringt. Von Heuschrecken, Käfern, Gottesanbeterinnen und Killerinsekten ist hier die Rede. Ebenfalls in dem Garten findet sich in der Mitte das Glashaus „Il Bruco“ (zu Deutsch: die Raupe). Es ist das Schmetterlingshaus, in dem sich italienische Schmetterlingsarten zeigen. Das Tagpfauenauge, der kleine Kohlweißling und andere Artgenossen flattern hier um die Wette.
Die Cooperativa Atlantide leitet den Lehrpark mit Schmetterlingshaus und den anderen Gebäuden in Milano Marittima, dem Ortsteil von Cervia. Die Cooperativa Atlantide befasst sich auch sonst mit Umweltstudien und Fragen des Umweltschutzes. Ihr ist es ein Anliegen, auf dem Rundgang durch den Lehrpark einen Überblick über die Flora und Fauna zu geben und auf deren Wichtigkeit im Ökosystem aufmerksam zu machen.
Öffnungszeiten im Schmetterlingshaus in Cervia
Das Schmetterlingshaus in Cervia ist von März bis Anfang November geöffnet.
Öffnungszeiten im Schmetterlingshaus im März, Oktober und November
Dienstag | 09:30 bis 12:30 Uhr und von 14:30 bis 17:00 Uhr |
Mittwoch | 09:30 bis 12:30 Uhr und von 14:30 bis 17:00 Uhr |
Donnerstag | 09:30 bis 12:30 Uhr und von 14:30 bis 17:00 Uhr |
Freitag | 09:30 bis 12:30 Uhr und von 14:30 bis 17:00 Uhr |
Samstag | 09:30 bis 17:00 Uhr durchgehend |
Sonntag | 09:30 bis 17:00 Uhr durchgehend |
Feiertage | 09:30 bis 17:00 Uhr durchgehend |
Öffnungszeiten im Schmetterlingshaus im April, Mai, ab Mitte September
Dienstag | 09:30 bis 12:30 Uhr und von 14:30 bis 18:00 Uhr |
Mittwoch | 09:30 bis 12:30 Uhr und von 14:30 bis 18:00 Uhr |
Donnerstag | 09:30 bis 12:30 Uhr und von 14:30 bis 18:00 Uhr |
Freitag | 09:30 bis 12:30 Uhr und von 14:30 bis 18:00 Uhr |
Samstag | 09:30 bis 18:00 Uhr durchgehend |
Sonntag | 09:30 bis 18:00 Uhr durchgehend |
Feiertage | 09:30 bis 18:00 Uhr durchgehend |
Öffnungszeiten im Schmetterlingshaus im Juni, Juli und August und bis Mitte September
täglich | 09:30-19:00 Uhr durchgehend |
Eintrittspreise
Erwachsene | 11 Euro | |
Ermäßigter Eintritt | 9,50 Euro | Kinder von 1 Meter Größe bis 12 Jahre, Senioren ab 65 Jahre, Besitzer Karte “Circuito Amaparco”, Besitzer Rabattkarte |
Familien | 35 Euro | mindestens 2 Erwachsene + 2 bezahlende Kinder) |
Kinder unter 1 Meter Größe | Gratis |
Adresse und Kontakt
Viale Jelenia Gora 6/d
Milano Marittima
Tel: +39 544 99 56 71
Tel: +39 544 96 58 06 (Cooperativa Atlantide)
Fax: +39 544 99 83 08
Mail: casadellefarfalle@atlantide.net
Web: www.atlantide.net/casadellefarfalle
Facebook: http://www.facebook.com/casa.farfalle
Der kleine Zug im „L’Anello del Pino“

In Cervia ruft der kleine Zug im „L’Anello del Pino“ kleine Fahrgäste für eine spannende Rundtour. Nicht weit von der Unterkunft gelegen, ist der Park mit der kleinen Eisenbahn ein beliebtes Ziel für Familien in Cervia. (#5)
Es gibt für Kinder eine weitere Attraktion in Cervia. Es ist der Park L’Anello del Pino, der seit dem Jahr 2015 mit seinem kleinen Zug die jungen Gäste lockt. Rund um den Park führt die spannende Rundfahrt. Der Park L’Anello del Pino bietet auch den Großen etwas: hier finden abends die Animationen des MiMa Club Hotels statt. Doch Vorsicht! Es ist nur etwas für verträumte Romantiker. Man führt gespielte Märchen auf und erzählt Gute-Nacht-Geschichten für die Kinder. Wer sich ein klein wenig Sentimentalität zugestehen kann, der wird sich hier sehr wohlfühlen. Wer so mutig ist, wird gleich nochmal belohnt. Der darf nämlich mit seinen Zwergen in dem kleinen Zug mit durch den Park fahren.
3. Mit der Familie in Cervia Essen gehen
Die Original italienische Küche ist ein Erlebnis für sich. Am Besten genießt man sie in Lokalen, in denen sich auch die Einheimischen treffen – also abseits der bekannten Touristenstraßen. Wir haben für Sie ein paar ausgewählte Adressen zusammengetragen, in denen man ebenso exzellent wie teils preisgünstig speisen kann.

Restaurants nahe der Unterkunft: Original Italienisch mit der Familie speisen – und das zu bezahlbaren Preisen. Das bietet Cervia auch! (#6)
- Il Chiosco del Lago
italienische Küche, für Vegetarier geeignet, vegane Speisen
Via Bova 61/D, 48015 Cervia
Tel: +39 337 618 712
Webseite - Bagno Tre Stelle
Via Arenile Demaniale 80
Cervia, 48015 Pinarella
Tel: +39 338 323 1924
4,5 von 5 Sternen - Stuzzicheria Romagnola
italienische Küche, für Vegetarier geeignet, vegane Speisen
Viale Italia 5, 48015 Cervia
Tel: +39 328 971 4144
Webseite
Klima, Wetter & Temperaturen in Cervia
Das Klima in Cervia ist überaus angenehm,. Wetter und Temperaturen sind ideal für den Urlaub mit Familie: das Klima gilt als gemäßigt.
Die Temperaturen liegen im Jahresmittel bei 13°C. Im heißesten Monat Juli klettert das Thermometer schon mal auf 22,5°C. Dagegen sinkt die Temperatur im kältesten Monat Januar auf 3°C ab. Regnen kann es hier auch. Es bietet sich an, als Reserve einen Regenschirm im Gepäck zu haben. Alternativ kann man natürlich auch in eines der pittoresken Cafés flüchten. Der November bringt die meisten Niederschläge. Insgesamt verteilen sich in Cervia 670mm Niederschlag übers ganze Jahr. Die Niederschlagsmenge ist damit mit jener von Würzburg vergleichbar.
Fazit
Der Urlaub in Cervia macht mit der ganzen Familie Spaß. Wer sich rechtzeitig um die Unterkunft kümmert und eines der vielen familiengerechten Hotels auswählt, wird seinen Urlaub genießen können.
Bildnachweis: © shutterstock – Titelbild + #1 sommthink, #2 atikinka, #3 Gorlov-KV, #4 Jen Watson, #5 Agata Dorobek